Νις: Πήρε δανεικό τον Μπεν Αρφά
Επιστρέφει στα πάτρια εδάφη ο Χατέμ Μπεν Αρφά, καθώς η Νις ανακοίνωσε την επιστροφή του με τη μορφή δανεισμού από τη Νιούκαστλ
Ο Μπεν Αρφά αγωνίστηκε στο πρώτο μισό της τρέχουσας σεζόν ως δανεικός στη Χαλ, ο προπονητής της οποίας, Στιβ Μπρους, αποφάσισε το τέλος του δανεισμού του, έξι μήνες πριν από τη λήξη της σχετικής συμφωνίας. Ο Μπεν Αρφά δεν είχε καλές σχέσεις με τον Μπρους, με αποτέλεσμα να περιοριστεί σε οκτώ συμμετοχές με τη φανέλα της Χαλ, ενώ έκανε μόνος του προπονήσεις στη Γαλλία, προκειμένου να διατηρείται σε φόρμα. Παρόμοια ήταν η τύχη του Μπεν Αρφά και στη Νιούκαστλ, η οποία τον είχε αποκτήσει το 2010 από τη Μαρσέιγ, καθώς δεν τον υπολόγιζε ο Άλαν Πάρντιου.
Η ανακοίνωση της Νις για τον Μπεν Αρφά αναφέρει: «Έχουμε φτάσει σε κατ' αρχήν συμφωνία με τον Χατέμ Μπεν Αρφά. Ο Γάλλος διεθνής θα υποβληθεί τη Δευτέρα σε ιατρικές εξετάσεις, προτού υπογράψει το συμβόλαιό του». Η Νις δεν διευκρινίζει τη χρονική διάρκεια του συμβολαίου του Μπεν Αρφά, ωστόσο πηγές προσκείμενες στο γαλλικό σύλλογο αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόμενο αυτή να φτάσει τους 18 μήνες.