«Χάλασε» το MLS για Στίφεν Άιρλαντ
Δεν ενδιαφέρεται πλέον για μεταγραφή στους Νιου Γιορκ Ρεντ Μπουλς, ο 25χρονος μέσος της Άστον Βίλα, Στίφεν Άιρλαντ.
Ο διεθνής Ιρλανδός ποδοσφαιριστής δεν έχει προσαρμοστεί, όπως θα ήθελε, στις απαιτήσεις της Premier League, στην οποία βρίσκεται από το 2005. Άλλωστε η Μάντσεστερ Σίτι τον απέκτησε, όταν ήταν 18. Πλέον ανήκει στους «χωριάτες», ενώ έχει περάσει σαν δανεικός από τη Νιουκάστλ.
Κυρίως λόγω της αγωνιστικής του αστάθειας, η οποία οφείλεται εν μέρει σε διαδοχικούς τραυματισμούς, ο Άιρλαντ εντάχθηκε στον μεταγραφικό σχεδιασμό του συλλόγου του Τιερί Ανρί. Άλλωστε και ο ίδιος, μέσω ατζέντη, είχε εκδηλώσει ενδιαφέρον για μεταγραφή στους Νεοϋορκέζους.
Ωστόσο η Βίλα θα προσλάβει σύντομα νέο προπονητή, τον οποίο φιλοδοξεί να «πείσει» ο Άιρλαντ. Για αυτό αποφάσισε να μείνει για τουλάχιστον έναν ακόμα χρόνο στους «χωριάτες» έχοντας για στήριγμα το θετικό του φίνις στη σεζόν 2011-12.