Στην Σάντερλαντ ο Μπέντνερ

Πολλές ομάδες ενδιαφέρθηκαν για τον 23χρονο Δανό, αλλά δεν κάλυψαν τις οικονομικές απαιτήσεις των «κανονιέρηδων». Έτσι αποφασίστηκε να παραχωρηθεί στην Σάντερλαντ υπό την μορφή δανεισμού, όπου θα βρεθεί εκ νέου μαζί με τον Στιβ Μπρους.

Ο συγκεκριμένος κόουτς τον είχε διαχειριστεί στην Μπέρμιγχαμ, όταν είχε δοθεί πάλι δανεικός σαν 18χρονος. Ο διεθνής επιθετικός τυγχάνει της απεριόριστης εμπιστοσύνης του Μπρους, που αναμένεται να του «δώσει» αρκετά παιχνίδια, κάτι που είναι ευνοϊκό για την συνέχεια της καριέρας του.